Historie og baggrund

Abakus-tekst er en dansk-tysk sammenslutning af professionelle og erfarne oversættere og sprogfolk, som har

• en klar holdning til kvalitet
• kendskab til kundernes krav
• effektive metoder til at opfylde dem
• til priser, der tåler enhver sammenligning på markedet.

Selv om Abakus-tekst som leverandør af oversættelser først blev aktiv i 2005, så har samarbejdet oversætterne og administratorerne imellem stået på langt længere og til dels siden 1980erne.

Navnet Abakus-tekst hentyder til de gamle ægypteres, romernes og kinesernes regnemaskine. Navnet skal stå for vores evne og vilje til præcis kalkulering til fordel for kunden. Selv om også vi i dag har taget computeren i brug.